Ceci n'est pas une blogger

Ceci n'est pas une blogger

Saturday 31 December 2011

Sunday 25 December 2011

Friday 23 December 2011

Hello CHRISTMAAAAAAAAAAS!♥




Top - French Connection
Boots - Vintage

Hi theeeeeeeeere ! I can't believe I'm on holidays :D! I'm soooooooo happy I can relax for two weeks and I have got a bunch of things to do, but believe me, studying isn't one of them :) I'm so glad I've finally finished all my exams :)  I took these pictures some weeks ago, when the weather was warmer!, but I hadn't been able to post them. I know this top is simple, but that's why I like it so much :)
I hope you all are enjoying your holidays and MERRY CHRISTMAS TO EVERYBODY !♥

Traducción:

Hola a toooooooodos ! No me puedo creer que por fin este de vacaciones ! Y lo mejor es que no tengo que estudiar durante estas dos semanas :D Estas fotos me las saque hace un poco de tiempo, cuando el tiempo estaba mejor!, pero no habia podido subirlas. Me encanta esta camisa, es super sencillitas pero eso es lo que mas me gusta :)
En fin, espero que esten disfrutando y FELIZ NAAAAAAVIDAD♥!

You know you love me,
xoxo

Sunday 4 December 2011

Leather shorts





Leather shorts - Vintage
Jumper - Vintage
Necklace - East
Ring - Claire's

Hi there ! What's up ? I'm soooooooooo looking forward to Christmas :D  I definitely need some rest because I've been having so many exams and stuff! Luckily, in less than three weeks time I'll be on vacaaaaaaaaaaaaation :D I love these leather shorts but I can't wear them very often because they're not so comfortable :( Anyway, I see leather everywhere this season !
Have a nice Sunday ♥

Traducción:

Holaaaaaaaaa :) que tal ? Estoy deseando que llegue la Navidad :) He estado llena de examenes y super agobiada y ahora tengo ganas de no hacer nada y estar descansando un tiempito :)
Me encantan estos pantalones cortos piel, lo malo es que son bastante incomodos y por eso solo me los puedo poner algunas veces :( La piel esta en todos lados esta temporda, a que si ?
En fin, espero que tengan un buen domingo ♥

Sunday 13 November 2011

Black Swan











Hello dear bloggers ! 
I had to wear these wings for a dancing performance where we were black swans ! I enjoyed it so much and I was so excited about having this hairdo that  I'm in love with ♥
I'm even more excited about Versace's collection for H&M ! I've seen some stuff and it's absofreakinlutely AWESOMEEEE (L)
Have a nice week !,

You know you love this,
xoxo

Sunday 9 October 2011

Crochet jacket♥




Trousers - Pimkie
Necklace - Laura Ashley
tshirt - Stradivarius
Crochet jacket - Primark

Hello dear bloggers ! I was given this jacket as a Birthday present and i think it's adorable :) Unfortunately, cold weather is here now so I won't be wearing it much :( The good thing about it is that Christmas isn't sooooooooooo far now, and I'm in love with Christmas since I was a little child so, obviously, I'm looking forward to it !
How are you all doing ?

PS, Don't look my hairdo!, I wasn't really keen on doing a great one, so I chose this quick bun! haha

Traducción: 

Hola queridos bloggers ! Esta chaqueta fue un regalo de cumpleaños y la verdad es que LA ADORO ! Desgraciadamente, el mal tiempo ya ha llegado asi que no me la podre poner mucho mas :( Lo bueno es que ya no falta tanto para Navidades, y estoy enamorada de las Navidades desde que era suuuuper pequeña, asi que me muuuuuuuuuuuero de ganas!
En fin, como va todo ?
PD, No miren mi peinado !, no tenia nada de ganas de hacerme algo especial asi que opte por este moño rapido ! jaja


 You know you love me,
xoxo

Sunday 25 September 2011

Wednesday 14 September 2011

Let's blame it on September.






Dress - New look
Boots - Tommy Hilfiger

Hellooooo ! I'm sooo sad today because it's my last day of holidays :( Tomorrow I'm going to a new college, where I don't know anyone at all, so let's see how I get on, (fingers crossed!) I wish summer could last forever ! It's my fave season, it's full of sunny days, happiness and relax :) Anyway, when I look back in time and think of all these amazing things I've done, learnt and lived this summer I feel like I've taken the most of it :)
Soooo let's welcome this new start :)


You know you love me,
xoxo

Friday 9 September 2011

BRAID(L)




Top - Desigual
Jeans - Primark
Sneakers - Converse

Helloooooo ! I've always loved braids :D, what do you think about them ? Do you like them ? What's your fave hairdo?
Have a nice weekend !

Traducción:

Holaaaaaa ! Siempre me han encantado las trenzas :D que te parecen a ti ? Te gustan ? Cual es tu peinado preferido ?
Buen fin de semana !

You know you love me, 
xoxo

Monday 5 September 2011

Dotted tights!





Dress - H&M
Bracelet, bag and shoes - Primark
Tights -Topshop

Hello ! :) I had been looking for a pair of tights like these for a looong time until I found these at Topshop. I was keeping them for special events because they break easily but sadly, I wore them yesterday and they broke :( As soon as I arrived home, I look for them at Topshop's website but they were all sold out so I guess I'll have to start looking for them again ! haha
Have a nice week, dear bloggers !

Traducción:

Holaaa ! :) La verdad es que habia estado un monton de tiempo buscando unas medias de este tipo hasta que, por fin, encontre estas en Topshop. Las estaba guardando para algun dia especial porque se rompen con mucha facilidad pero me las puse ayer y se rompieron :( Asi que nada mas llegar a casa entre en la pagina de Topshop para buscarlas pero ya se habian acabado ! Asi que supongo que es hora de empezar a buscarlas otra vez ! jaja
Que tengan buena semana !

You know you love me,
xoxo

Ps, Happy Belated Birthday, Beyoncé ! And congrats for that baby and for all your amazing work :D


Monday 29 August 2011

Home (:


Top - Mango
Bracelet - Topshop

Have a nice week ♥ !

Traducción:

Que todos tengan una buena semana !

Tuesday 23 August 2011

THANK YOUU ALL♥








Top - Adolfo Domínguez
Shorts - Vintage
Bracelet - Topshop

Hellooooo ! How are you all doing ? :) I got this top as a birthday present, (thanks, sis♥!), and I'm in love with it :D I also got my hair cut today, I wasn't very keen on doing it but my hair was a bit damaged :( By the way, I'VE BEEN BLOGGING FOR A YEAR NOW :D! And that's why I wanna thank you all for all your great support, I really appreciate each visit and each comment :)
A huge THANK YOU♥,


Traducción:

Holaaaaaa ! Como va todo ? :) Esta camisa me la regalaron por mi cumple, (gracias, hermanita♥!), y me encanta :D Además hoy me corte el pelo, la verdad es que no me hacia mucha gracia pero lo tenia un poco mal asi que debia hacerlo :( Por cierto, LLEVO UN AÑO BLOGGEANDO ! Y por eso quiero darle las gracias a todos por todo el gran apoyo, significa mucho para mi cada visita y cada comentario :)
MUCHISIMAS GRACIAS♥,

You know you love me,
xoxo

Sunday 21 August 2011

Sweet Sixteen ♥



Dress - Republic
Sneakers - Tommy Hilfiger

Hello you all ! :D
This frock is not mine, actually, it's my sister's but it's sooooo lovely that I had to borrow it for a while haha. Yesterday, it was my birthday, I was turning Sweet Sixteen, so I was very excited about it :) I got lots of presents, such as Audrey Hepburn's film collection, some nice pieces of clothes, Marilyn's biography, Audrey's biography, some perfumes, a wash bag by Cath Kidston,..
I was also given two special presents, my BFF made me this AWESOME present all by herself, and it was my favee♥ And my friend Bea, who I looove sooo much, gave me a marvellous present as well :)
I hope you are enjoying your last days of holidays :D



Traducción: 


Hola a todos !
Este vestido en realidad es de mi hermana pero es taaaan lindo que me lo tenia que poner jaja Ayer fue mi 16 cumpleaños y recibi miiiiles de regalos, como una coleccion de peliculas de Audrey Hepburn, una biografia de ella y otra de Marylin, algo de ropa, dos perfumes, un neceser de Cath Kidston, ...
Ademas tambien tuve dos regalos muuuy especiales :) Mi mejor amiga me hizo una PRECIOSIDAD de regalo, que fue mi preferido♥ y mi amiga Bea,miveci♥, a la cual quiero muuuuuuchisimo, también me hizo un regalo estupendo !
Espero que esten disfrutando de los ultimos dias de vacaciones,







You know you love me,
xoxo

Tuesday 16 August 2011

Lovely SUMMER♥




Shorts - Pepe Jeans
Top- Adolfo Dominguez
Bag - Primark

Hi dear bloggers ! 
I was off to England for a month but, sadly,  I had to come back so I will blog as much as I can :) How are your holidays going ? Are you enjoying yourselves ? I had a LOVELY time in England and I'm having fun now, but it's way too hot.. Anyway, I wish summer could last foreverrr :) By the way, I would like to thank Jesús del Pozo, a famous spanish designer that passed away some days ago, for all his great work. We will always remember you,

Traducción:

Queridísimos bloggers,
Estuve en Inglaterra un mes pero tristemente, tuve que volver así que a partir de ahora ya empezaré a hacer nuevos posts ! Cómo van esas vacaciones ? La verdad es que disfruté muchísimo en Inglaterra y ahora también lo estoy pasando bien, solo que hace demasiado calorrr ! Por cierto, me gustaría darle las gracias a Jesús del Pozo, el famoso diseñador español que murió hace unos días, por su gran trabajo. Siempre te recordaremos,

You know you love me,
xoxo


Rest in peace